國內要聞

一、習近平在中共中央政治局第三十次集體學習時強調 加強和改進國際傳播工作 展示真實立體全面的中國。

中共中央政治局5月31日下午就加強我國國際傳播能力建設進行第三十次集體學習。中共中央總書記習近平在主持學習時強調，講好中國故事，傳播好中國聲音，展示真實、立體、全面的中國，是加強我國國際傳播能力建設的重要任務。要深刻認識新形勢下加強和改進國際傳播工作的重要性和必要性，下大氣力加強國際傳播能力建設，形成同我國綜合國力和國際地位相匹配的國際話語權，為我國改革發展穩定營造有利外部輿論環境，為推動構建人類命運共同體作出積極貢獻。復旦大學張維為教授就這個問題進行講解，提出了工作建議。中央政治局的同志認真聽取了他的講解，并進行了討論。習近平在主持學習時發表了講話。他指出，我們黨歷來高度重視對外傳播工作。黨的十八大以來，我們大力推動國際傳播守正創新，理順內宣外宣體制，打造具有國際影響力的媒體集群，積極推動中華文化走出去，有效開展國際輿論引導和輿論斗爭，初步構建起多主體、立體式的大外宣格局，我國國際話語權和影響力顯著提升，同時也面臨著新的形勢和任務。必須加強頂層設計和研究布局，構建具有鮮明中國特色的戰略傳播體系，著力提高國際傳播影響力、中華文化感召力、中國形象親和力、中國話語說服力、國際輿論引導力。習近平指出，要加快構建中國話語和中國敘事體系，用中國理論闡釋中國實踐，用中國實踐升華中國理論，打造融通中外的新概念、新范疇、新表述，更加充分、更加鮮明地展現中國故事及其背后的思想力量和精神力量。要加強對中國共產黨的宣傳闡釋，幫助國外民眾認識到中國共產黨真正為中國人民謀幸福而奮斗，了解中國共產黨為什么能、馬克思主義為什么行、中國特色社會主義為什么好。要圍繞中國精神、中國價值、中國力量，從政治、經濟、文化、社會、生態文明等多個視角進行深入研究，為開展國際傳播工作提供學理支撐。要更好推動中華文化走出去，以文載道、以文傳聲、以文化人，向世界闡釋推介更多具有中國特色、體現中國精神、蘊藏中國智慧的優秀文化。要注重把握好基調，既開放自信也謙遜謙和，努力塑造可信、可愛、可敬的中國形象。習近平強調，要廣泛宣介中國主張、中國智慧、中國方案，我國日益走近世界舞臺中央，有能力也有責任在全球事務中發揮更大作用，同各國一道為解決全人類問題作出更大貢獻。要高舉人類命運共同體大旗，依托我國發展的生動實踐，立足五千多年中華文明，全面闡述我國的發展觀、文明觀、安全觀、人權觀、生態觀、國際秩序觀和全球治理觀。要倡導多邊主義，反對單邊主義、霸權主義，引導國際社會共同塑造更加公正合理的國際新秩序，建設新型國際關系。要善于運用各種生動感人的事例，說明中國發展本身就是對世界的最大貢獻、為解決人類問題貢獻了智慧。習近平指出，要深入開展各種形式的人文交流活動，通過多種途徑推動我國同各國的人文交流和民心相通。要創新體制機制，把我們的制度優勢、組織優勢、人力優勢轉化為傳播優勢。要更好發揮高層次專家作用，利用重要國際會議論壇、外國主流媒體等平臺和渠道發聲。各地區各部門要發揮各自特色和優勢開展工作，展示豐富多彩、生動立體的中國形象。習近平強調，要全面提升國際傳播效能，建強適應新時代國際傳播需要的專門人才隊伍。要加強國際傳播的理論研究，掌握國際傳播的規律，構建對外話語體系，提高傳播藝術。要采用貼近不同區域、不同國家、不同群體受眾的精準傳播方式，推進中國故事和中國聲音的全球化表達、區域化表達、分眾化表達，增強國際傳播的親和力和實效性。要廣交朋友、團結和爭取大多數，不斷擴大知華友華的國際輿論朋友圈。要講究輿論斗爭的策略和藝術，提升重大問題對外發聲能力。習近平強調，各級黨委（黨組）要把加強國際傳播能力建設納入黨委（黨組）意識形態工作責任制，加強組織領導，加大財政投入，幫助推動實際工作、解決具體困難。各級領導干部要主動做國際傳播工作，主要負責同志既要親自抓，也要親自做。要加強對領導干部的國際傳播知識培訓，發揮各級黨組織作用，形成自覺維護黨和國家尊嚴形象的良好氛圍。各級黨校（行政學院）要把國際傳播能力培養作為重要內容。要加強高校學科建設和后備人才培養，提升國際傳播理論研究水平。

二、習近平向敘利亞當選連任總統巴沙爾致賀電。

國家主席習近平5月31日致電巴沙爾·阿薩德總統，祝賀他當選連任阿拉伯敘利亞共和國總統。習近平在賀電中指出，中敘傳統友好，敘利亞是最早同新中國建交的阿拉伯國家之一。我高度重視中敘關系發展，愿同巴沙爾總統一道努力，以今年兩國建交65周年為契機，推動中敘關系取得更大成果。中方堅定支持敘利亞維護國家主權、獨立和領土完整，將為敘方抗擊新冠肺炎疫情、振興經濟、改善民生提供力所能及的幫助，促進中敘合作不斷邁上新臺階。

三、中國供應COVAX首批疫苗下線。

國藥集團中國生物向“新冠肺炎疫苗實施計劃”（COVAX）供應的首批新冠疫苗6月1日舉行下線儀式。對此，外交部發言人汪文斌1日表示，今天，向“新冠肺炎疫苗實施計劃”供應的首批疫苗正式下線，正是中方以實際行動踐行疫苗全球公共產品承諾的又一重要體現。中方將繼續支持有關企業加強同“新冠肺炎疫苗實施計劃”及其他國際組織的溝通協調，為全球早日戰勝疫情繼續作出中國貢獻。

四、中國首列出口歐洲雙層動車組下線。

5月31日，中國首列出口歐洲雙層動車組在中車株洲電力機車有限公司下線。這是我國自主研制的滿足歐盟鐵路互聯互通技術規范的雙層動車組，最高運營時速200公里，具有載客量大、靈活編組、安全可靠、智能舒適等特點，將在奧地利、德國、匈牙利等5個國家鐵路線上運行。此次下線的列車采用2動4拖6節的基本編組形式，座席載客571人，最大載客1280人，較單層車運量提高30%至35%，可有效緩解歐洲繁忙線路運力緊張的問題。同時，動車組采用雙流制交流傳動系統集成設計，具備自動切換和手動切換兩種模式，可以實現不同供電制式、不同功能需求的快速切換，并配置多套信號系統，滿足歐洲鐵路互聯互通的運輸需求。中車株機公司副總工程師樊運新介紹，列車采用整體承載結構的鋁合金車體，具有較強防撞性能，滿足歐洲標準的安全體系。同時配置遠程狀態監測系統，可將實時位置、系統狀態和故障情況等信息無線傳輸至維保中心，為車輛的狀態監控、故障診斷和檢修維護提供支持。自2019年12月與奧地利企業簽約以來，中車株機公司克服新冠疫情全球暴發的不利影響，積極開展設計研發、生產制造、調試試驗，僅用18個月就完成新造車輛下線。近年來，中車株機公司研制的電力機車、城軌車輛、動車組等產品已出口至新加坡、南非、捷克、德國、巴西、墨西哥等23個國家和地區。

五、截至6月1日24時新型冠狀病毒肺炎疫情最新情況。

6月1日0—24時，31個省（自治區、直轄市）和新疆生產建設兵團報告新增確診病例24例，其中境外輸入病例14例（上海6例，福建3例，廣東3例，四川1例，云南1例），本土病例10例（均在廣東）；無新增死亡病例；無新增疑似病例。當日新增治愈出院病例15例，解除醫學觀察的密切接觸者689人，重癥病例與前一日持平。境外輸入現有確診病例290例（其中重癥病例2例），現有疑似病例2例。累計確診病例6077例，累計治愈出院病例5787例，無死亡病例。截至6月1日24時，據31個省（自治區、直轄市）和新疆生產建設兵團報告，現有確診病例346例（其中重癥病例6例），累計治愈出院病例86164例，累計死亡病例4636例，累計報告確診病例91146例，現有疑似病例2例。累計追蹤到密切接觸者1026143人，尚在醫學觀察的密切接觸者8183人。31個省（自治區、直轄市）和新疆生產建設兵團報告新增無癥狀感染者19例，其中境外輸入12例，本土7例（均在廣東）；當日轉為確診病例4例（境外輸入1例）；當日解除醫學觀察26例（均為境外輸入）；尚在醫學觀察的無癥狀感染者380例（境外輸入341例）。累計收到港澳臺地區通報確診病例20741例。其中，香港特別行政區11848例（出院11575例，死亡210例），澳門特別行政區51例（出院49例），臺灣地區8842例（出院1133例，死亡137例）。